モグリがばれるぞ
製造業で生きていくために、その１。
製造業では長さの事を「寸法」と呼ぶ。また寸法の単位は「ミリ」である。
決して「センチメートル」と言ってはいけない、素人だと言うことがバレる。
直径φの正確な呼び方は「ファイ」である。
パイならまだしも、パインと言っていた黄色いＴシャツを着た恥ずかしいヤツを知っている。
１０ｍｍのことを、間違っても「じゅうみり」と読んではだめだ。
「とうみり」と言わなければ、ふっかけられためちゃくちゃ高い見積をみることになる。
しかし１０φの事を「とうふぁい」と読んではいけない。
「じゅっぱい」が標準語だ。
ひらがなで書くと、ジューシーだ。
これだけ製造業の言葉はむずかしいのだ。あまくみるな気を付けろ！
ハジをかきたくなかったら、声に出して１００回読むことをすすめる。
製造業で生きて行くには、必要不可欠な知識だ。（ホントか？）
| 固定リンク
コメント
看板屋のお客さんは製造業でない場合のほうが多い。
なのでお客さんと話すときはなるべく「９０センチ」と言う。
社内や協力業者とは「９００ミリ」。
そのうちごっちゃになって両方使っていたりする。
お客さんで「９０セン（きゅうじゅっせん）」と言う人も意外に多い。
もちろん製造業ではありません。
あと、什器サイズ（幅）などではいまだに「三尺」とか使ってたりする。
▲コメント投稿者: 通りすがりの看板屋 (May 10, 2005, 9:24:16 PM)
昔の事ですが、「穴ピッチ」と言う言葉に
異常に反応する新入社員がいました。
きっと、Ｈな想像をしていたんでしょうね。
また、平板を
メーター板 ＝ 1000ｘ2000
シハチ板 ＝ 1242ｘ2440（他にも数種類サイズあり）
サブロク板 ＝ 900ｘ1800
なんて、尺貫法の名残で呼びますよね。
知らないと恥をかく隠語の様な物もあるので、現場に足を運びつつ学んでいくしかないですね。
▲コメント投稿者: ito@msp (May 11, 2005, 12:25:59 AM)
面白い記事ですd(^-^)ネ!
お客様と話すとき、良くでてくる内容でして、うなずきながら拝見させて頂きました。
cm単位で言われたら「へっ？」と話がずれていて大きさのイメージがずれている事が多いです。
話がかみ合ったとき、「私どもの業界は、ミリが基準ですので・・・（笑）」と言うけど、頭を入れ替えてお客さんに合わせて、cmで進める事が多いです。
▲コメント投稿者: 空き地 (May 11, 2005, 5:39:49 AM)
尺を使う事も、まだ多いですね。
ｃｍを「セン」というおじいちゃんも多い。
「穴ピッチ」で反応していたら「ハメアイ」とか「ハメ殺し」なんて聞いたら、仕事どころじゃなくなっちゃうのでは(笑
空き地さん所はそのうち「私どもの業界は、ミクロンが基準ですので・・・」とか言っちゃうんでしょうか。クリーンルーム期待しています。
▲コメント投稿者: みどりかわ＠ミナロ (May 12, 2005, 10:43:22 AM)
> ひらがなで書くと、ジューシーだ。
不覚にも声を出してわらってしまった。。
じゅっぱい、ホントだ。ジューシーだ。
その２に期待！！
▲コメント投稿者: Katsuhito (May 12, 2005, 10:54:30 AM)
Katsuhito さん。
してやったり。（ニヤ
京都いいな～
▲コメント投稿者: みどりかわ＠ミナロ (May 12, 2005, 11:45:54 AM)
> ひらがなで書くと、ジューシーだ。
わかんない。気持ち悪い！
アニキたすけてくれぇ～
▲コメント投稿者: たそがれの旋盤師 (Sep 6, 2005, 8:17:51 PM)
たそがれの旋盤師さん、果汁いっぱい。フルーティー。肉汁。
わかった？
▲コメント投稿者: みどりかわ＠ミナロ (Sep 6, 2005, 9:04:37 PM)
なるほど。
修行して出直してきます。
日々精進…（トホ）
▲コメント投稿者: たそがれの旋盤師 (Sep 8, 2005, 8:04:21 AM)